За последние три недели работу потеряли почти 17 млн американцев

За последние три недели работу потеряли почти 17 млн американцев, сообщает Голос Америки.

На прошлой неделе за пособием по безработице обратились еще 6,6 миллиона американцев, сообщило в четверг Министерство труда.

С учетом этих данных общее количество обращений за последние три недели приближается к 17 миллионам. Ожидается, что число безработных будет расти и дальше, в то время как компании прекращают или существенно ограничивают свою деятельность на фоне пандемии коронавируса.

Две недели назад, по скорректированным данным, за пособием обратились 6,8 миллиона человек. Это одни из самых высоких показателей с тех пор, как Министерство труда начало вести статистику в 1967 году.

Текущие темпы увольнений являются фактически беспрецедентными в современной истории, хотя масштаб экономического ущерба пока точно неизвестен. Во время кризиса 2008-2009 гг. 8,6 миллиона человек потеряли работу за два года.

По многим оценкам, американская экономика уже находится в рецессии.

В марте уровень безработицы составлял 4,4 процента, однако эта цифра основана преимущественно на данных за начало месяца, когда еще не начались массовые увольнения. Показатели за апрель будут опубликованы лишь в начале мая.

Согласно опубликованному на прошлой неделе докладу, в марте число рабочих мест в США сократилось на 701000.

По прогнозам некоторых экономистов, к июлю без работы могут остаться от 25 до 40 миллионов американцев. Общая численность рабочей силы в стране составляет 165 миллионов человек.

В некоторых штатах наплыв заявок вызвал перегрузку в учреждениях, которые занимаются их оформлением. Желающим подать заявку как лично, так и в электронном виде приходится часами ждать своей очереди. В ряде штатов, в том числе в Нью-Йорке и Орегоне, сайты, обрабатывающие заявки, вышли из строя.

Церковь “Вифания” согласилась сотрудничать с властями округа Сакраменто

Руководство Славянской миссионерской церкви “Вифания” объявило о решении сотрудничать с властями округа Сакраменто в борьбе с эпидемией коронавируса.

Как сообщается в совместном пресс-релизе округа Сакраменто и Славянской миссионерской церкви Вифания пасторы пытаются смягчить распространение COVID-19 в сообществе округа Сакраменто. Представители Вифании специально обратились в округ, чтобы попросить о встрече.

“Чтобы было ясно, в то время как в славянской общине по всей стране наблюдается большая вспышка COVID-19, не все положительные случаи являются членами церкви Вифании. Наша цель – пролить свет на опасность даже небольших собраний, будь то религиозные или нет, которые способствуют распространению этого вируса”, – говорится в официальном заявлении.

Планируется, что сотрудничество руководства церкви и представителей округа Сакраменто, будет способствовать “дальнейшему расширению огромных усилий, которые общественное здравоохранение округа уже предприняло в борьбе с COVID-19”.

Bethany Slavic Missionary Church

“Мы надеемся, что это сотрудничество будет способствовать установлению нового уровня доверия между Славянской общиной и Департаментом здравоохранения округа и усилит соблюдение приказов общественного здравоохранения”, – сказали пасторы церкви.

“Из-за тревожной и отрезвляющей статистики о том, как COVID-19 повлиял на представителей славянской общины, руководство церкви и округа пообещали поддерживать открытые линии коммуникации, обмен материалами и информацией, а также распространение информации другим влиятельным лидерам сообщества. Эти совместные усилия имеют решающее значение для здоровья и безопасности не только славянского сообщества, но всего сообщества округа Сакраменто”, – заявили авторы совместного обращения.

Церковные лидеры также считают, что “из-за общественного порицания они закрыли свой продовольственный банк, критический и важный ресурс для сообщества в условиях кризиса общественного здравоохранения”. Округ Сакраменто надеется, что они смогут открыть эту услугу для сообщества.

Отдельно отмечается, что округ Сакраменто “не потворствует насмешкам, ненависти или насилию по отношению к этой церкви, нашим славянским жителям и славянским работникам здравоохранения, работающим на переднем фронте этого кризиса общественного здравоохранения”.

Сразу после сообщения о 71 случае заражения в среде членов церкви и ассоциированных с ними граждан, “Вифания” отрицала масштабы происшествия, и по информации The Sacramento Bee, отказывалась идти на контакт с властями. Похожая ситуация наблюдается в городе Ванкувер (штат Вашингтон), где, по сообщениям пастора Алексея Коломийцева, как минимум, один служитель скончался от коронавируса, а многие члены находятся в больницах.

Американских добровольцев «Правого сектора» подозревают в двойном убийстве во Флориде

Двое бывших военнослужащих Армии США, ставших «солдатами удачи», предстанут перед судом по обвинению в убийстве семейной пары из Флориды. Об этом сообщает Департамент юстиции США.

Алекс Джаред Цвифельхофер (22 года, Висконсин) и Крэг Остин Лэнг (29 лет, Аризона и Северная Каролина) встретились в 2016 году в Украине, где они оба воевали среди добровольцев националистического движения «Правый сектор». Незадолго до этого Лэнг и Цвифельхофер покинули ряды американской армии — первый уволился в запас, а второй попросту дезертировал.

Разгоревшийся в 2014 году вооруженный конфликт в Восточной Украине привлек тысячи добровольцев из США и Европы. Многими из них двигала идеология превосходства белой расы, однако Лэнг, по словам его знакомых, к числу расистов или экстремистов не принадлежал, пишет The Columbian.

«Он поехал сражаться в Украину, потому что ему больше некуда было идти», – сказала назвавшаяся Ольгой соратница Лэнга, добавив, что у него были личные проблемы, связанные с разводом.

В 2017 году Цвифельхофер и Лэнг попробовали продолжить свою боевую карьеру в Южном Судане, однако были арестованы кенийскими властями и депортированы в США. Тогда у них появился новый план: морским путем попасть в Венесуэлу и сражаться там против социалистического правительства.

Однако для реализации этого плана были нужны деньги. Наемники опубликовали на сайте Armslist объявление о продаже оружия, на которое откликнулась семейная пара из Бруксвилла — 53-летний Серафин Лоренцо и 51-летная Дина Лоренцо. Сняв со своего банковского счета три тысячи долларов, муж и жена поехали на встречу с продавцами. На следующий день, 10 апреля 2018 года, тела супругов Лоренцо были обнаружены полицией в изрешеченном пулями автомобиле.

Месяц спустя Алекс Цвифельхофер был задержан в штате Висконсин. В настоящий момент он ожидает суда в тюрьме города Форт-Майерс, Флорида.

Крэг Лэнг, по сведениям ФБР, сумел попасть в Южную Америку и сражался там в рядах повстанцев, базировавшихся в горах Колумбии неподалеку от границы с Венесуэлой. Затем он вновь оказался в Украине, где нашел себе жену. Сейчас Лэнг находится под домашним арестом и ожидает решения украинского суда о депортации в США — которую его адвокат Дмитрий Моргун намерен опротестовать.

Предъявленные Цвифельхоферу и Лэнгу федеральные обвинения предусматривают наказание до смертной казни включительно.

В США зарегистрировано 427460 случаев заболевания коронавирусом и 14696 летальных исходов

Эти данные отражают положение дел 8 апреля, сообщает Голос Америки.

Фото: SamSebeSkazal

Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) сообщили в четверг о 42460 случаях заболевания коронавирусом, что на 32 449 случаев превышает результаты их предыдущего подсчета.

Сообщается также, что число летальных исходов возросло на 1942 – до 14696 случаев.

В данных, приводимых Центрами США по контролю и профилактике заболеваний, не всегда находят отражение случаи, о которых сообщают отдельные штаты.

За сутки от коронавирусной инфекции умерли 1800 человек. Эти данные за вторник стали наибольшим однодневным числом жертв в стране с начала эпидемии.

Всего в США, по данным университета Джонса Хопкинса, умерли 13 тысяч заболевших. Заразившихся коронавирусом – свыше 398 тысяч человек. Это самый высокий показатель по заражению коронавирусом в мире.

Одновременно президент США Дональд Трамп на пресс-конференции в Вашингтоне заявил, что страна уже возможно подбирается к пику заболеваемости. По словам Трампа, он хотел бы, чтобы экономика страны вскоре начала возвращаться к нормальному режиму.

Общее число подтвержденных случаев COVID-19 в мире превышает один миллион 400 тысяч. 

Резидент дома престарелых в Сакраменто скончался от коронавируса

В Eskaton Lodge Gold River (организация, предоставляющая услуги для пожилых людей на пенсии), что недалеко от города Ранчо Кордова, умер один из пожилых резидентов после того, как у него выявили коронавирус. 

По сообщению CBS13, должностные лица Eskaton подтвердили, что 1 апреля их жителя отвезли в больницу, где у него был подтвержден коронавирус. В понедельник представители учреждения сообщили, что больница уведомила их о смерти резидента. Иные данные о нем, включая возраст, не сообщаются. 

Руководство Eskaton говорит, что их учреждение следовало всем необходимым рекомендациям для минимизации рисков, возникающих от COVID-19, который наиболее опасен для их резидентов – пожилых людей. По заверениям Eskaton, они ограничили визиты к своим жильцам, общие собрания, а также каждую смену проверяли сотрудников на наличие симптомов коронавирусного заболевания.

Доктор Шарлин Харрингтон, профессор Школы сестринского дела при Калифорнийском университете в Сан-Франциско и эксперт по сестринскому делу и уходу за престарелыми, считает, что возможно, некоторые резиденты уже были подвержены заболеванию, поэтому необходимо обследовать всех людей в учреждении. 

Напомним, что в марте произошел первый смертельный случай от коронавируса в округе Сакраменто: в доме для престарелых в Элк-Гроув умер 90-летний резидент.

На днях мэрия города Ранчо Кордова обратилась к религиозным лидерам города с особой просьбой исполнять все указания местного и федерального правительств в условиях всеобщего карантина. Ранее “Славянский Сакраменто” сообщал о том, что 71 член (либо их знакомые) со Славянской миссионерской церкви “Вифания” заражен коронавирусом. По сообщениям, старший пастор и его окружение попали в реанимацию. Как минимум, один служитель церкви скончался.

Новое исследование об опасности коронавируса для детей

Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) опубликовали исследование, которое охватывало период с 12 февраля по 2 апреля и рассматривало более 2500 случаев заболевания COVID-19 среди детей младше 18 лет. Исследователи опровергают мнение, что COVID-19 совсем не страшен для детей.

В целом, данные подтверждают, что дети менее подвержены развитию симптомов COVID-19, чем взрослые. Из всех зарегистрированных случаев заражения коронавирусом в США на детей пришлось только 1,7%, хотя они составляют 22% населения.

Среди детей, по которым была доступна полная информация, у 73% наблюдалась лихорадка, кашель или одышка (vs 93% в возрастной группе от 18 до 64 лет). Это исследование CDC подтверждает предыдущие исследования, проведенные в Китае, согласно которым у большинства инфицированных детей были легкие или бессимптомные случаи протекания заболевания.

Но стоит отметить, что дети все-таки не застрахованы от тяжелого течения болезни. В исследовании CDC было зафиксировано 147 случаев госпитализации детей, в 5 случаях потребовалось помещение в отделение интенсивной терапии, 3 ребенка скончались. В основном тяжелое течение болезни было у младенцев. Это связано с тем, что в первый год жизни дети не имеют такой же устойчивый иммунный ответ, как дети старшего возраста и взрослые.

Авторы исследования рекомендуют врачам предельно внимательно относится к случаям COVID-19 у детей, особенно у младенцев и детей с сопутствующими заболеваниями. 

Бывший спорткомплекс “Сакраменто Кингз” экстренно переоборудуют под полевой госпиталь

Крупный стадион и штаб-квартира баскетбольной команды “Сакраменто Кингз” в столице Калифорнии превратится в полевой госпиталь для больных COVID-19.

Фото: CLopez63

Как сообщил на прошлой неделе губернатор штата Калифорния Гэвин Ньюсом, бывшая главная арена Sacramento Kings будет превращена во временный госпиталь. По заявлениям офиса губернатора, который взаимодействует с мэрией города Сакраменто, в Sleep Train Arena будет расположено свыше 300 койко-мест.

По словам губернатора, штат Калифорния экстренно нуждается в дополнительных 50 000 – 70 000 больничных местах.

По официальной статистике на данный момент в округе Сакраменто зарегистрировано 22 случая смерти от коронавируса, в штате – 374.

«Цитокиновый шторм»: врачи пытаются понять причины высокой смертности от COVID-19

По предположениям медиков, причиной неожиданных смертей может становиться чрезмерная реакция иммунной системы на борьбу с коронавирусом, пишет Голос Америки.

Пугающая скорость, с которой ухудшается состояние у людей, зараженных коронавирусом, и совершенно внезапные смерти шокируют даже опытных врачей и медсестер, которые пока что не понимают, как остановить столь внезапное ухудшение состояния пациентов.

Пациенты «выглядят хорошо, чувствуют себя хорошо, а потом… стоит вам повернуться к ним спиной – и они уже не реагируют», – рассказывает медсестра Диана Торрес, работающая в нью-йоркской больнице Маунт-Синай. Торрес жалуется на то, что в последние дни у нее развилась паранойя, связанная со страхом внезапной смерти пациентов. Умирают не только пожилые или тяжело больные. Это, по словам медиков, теперь случается и с молодыми и здоровыми людьми.

Во время дежурства медсестры Лори Дуглас, работающей в больнице в Батон-Руже, штат Луизиана, внезапно умерла молодая женщина. Дуглас говорит, что после 34 лет работы в больнице у нее давно появилась своего рода интуиция: медсестра обычно чувствует, кто из пациентов может скончаться, а кто вскоре поправится. Но теперь она не понимает, почему люди умирают так неожиданно.

«На прошлой неделе она планировала свою свадьбу, а на этой неделе ее родные будут ее хоронить», – говорит медсестра, имея в виду умершую пациентку.

Когда пациентов госпитализируют, то ничего не говорит о возможном летальном исходе: люди свободно дышат и способны вести светскую беседу, рассказывает врач скорой помощи, работающий в нью-йоркской Пресвитерианской больнице. Доктор, согласившийся побеседовать с Reuters на условиях анонимности, рассказывает, что многие из этих людей уже через несколько часов могут начать задыхаться и оказываются на аппаратах ИВЛ.

«Страшно, что тут нет никакой закономерности», – отмечает врач.

Медики наблюдают подобное развитие событий во многих больницах – COVID-19, тяжелое респираторное заболевание, вызываемое новым коронавирусом, уже стало причиной смерти более 83 тысяч человек во всем мире.

Быстрое ухудшение состояния пациентов, вероятно, является результатом «чрезмерной» реакции иммунной системы на борьбу с вирусом, предполагает доктор Отто Янг, специалист по инфекционным заболеваниям в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

Так называемый «цитокиновый шторм» возникает, когда организм производит слишком много иммунных клеток. Появляющиеся в крови цитокины – пептидные молекулы, активирующие иммунитет – вызывают повышенное артериальное давление, приводят к повреждению легких и отказу органов.

«Это безумие»

Эмили Музика, 25-летняя медсестра, работающая в одной из нью-йоркских больниц, рассказывает, что «точкой перелома» для нее стала ситуация на прошлой неделе, когда относительно здоровой 44-летней пациентке вдруг понадобилась искусственная вентиляция легких.

51-летний Аник Джесданун, журналист агентства Associated Press, который никогда не жаловался на здоровье и пробежал 83 марафона, неожиданно умер на прошлой неделе от COVID-19. Об этом в фейсбуке написала его двоюродная сестра Принда Мулпрамук.

Джесданун сначала не нуждался в госпитализации. После заражения он начал поправляться, анализы у него были в порядке, а легкие, как засвидетельствовал его врач во время визита в больницу в конце марта, были чисты. Однако 1 апреля журналисту неожиданно стало хуже: его забрали в отделение неотложной помощи, где Джесданун умер 13 часов спустя.

Медсестра отделения интенсивной терапии в больнице Маунт-Синай неоднократно становилась свидетельницей того, как у пациентов быстро отказывали почки. Многим из них врачи внутривенно вводили гепарин – лекарство, препятствующее свертыванию крови.

«Меня сводит с ума то, как быстро им становится плохо… Мы на самом деле пытаемся понять, каким образом нужно их лечить», – рассказывает медсестра.

По свидетельствам врачей, пациентов, которым требуется искусственная вентиляция легких, не всегда удается спасти.

По словам доктора Крейга Смита, главного хирурга медицинского центра Колумбийского университета, интубированные пациенты в среднем проводят на аппаратах ИВЛ около двух недель. Врач скорой помощи из Пресвитерианской больницы свидетельствует, что смертность интубированных пациентов с COVID-19 – выше среднего, если сравнивать с людьми, которых помещают под аппараты ИВЛ при других заболеваниях. Точные цифры пока неизвестны – в разгар эпидемии во многих больницах творится хаос, и врачи не успевают вести статистику.

Медикам иногда приходится экспериментировать с помощью лекарств, чья действенность в терапии больных COVID-19 не доказана – в том числе, применяя препарат гидроксихлорохин, который обычно используют для лечения малярии.

Конгрессмены торопятся утвердить дополнительное финансирование для американских граждан

Речь идет об увеличении программы обеспечения выплаты зарплат на 350 млрд долларов, пишет сайт Голос Америки.

Менее чем через две недели после того, как американские законодатели утвердили самый крупный в истории страны пакет экономической помощи, в четверг, 9 апреля, Конгресс намерен выделить еще больше денег на оказание помощи американцам, пострадавшим в результате эпидемии коронавируса.

В Конгрессе хотят утвердить дополнительное финансирование Программы защиты выплаты зарплат стоимостью 350 млрд долларов, которая будет реализована в рамках закона CARES, принятого для оказания помощи и реализации мер экономической безопасности в связи с пандемией коронавируса.

Пакет экономических мер на сумму 2,2 трлн долларов был оперативно принят Конгрессом в конце марта, так как в результате пандемии пострадали множество американских компаний, вынужденных прекратить свою деятельность. Временное закрытие тысяч предприятий способствовало рекордному росту безработицы: почти 10 миллионов американцев попросили о выдаче пособий по безработице в течение второй половины марта. Подобного скачка безработицы в стране не наблюдалось с 1982 года. Многие аналитики считают, что эти цифры могут вскоре достичь уровня, который в последний раз в США видели только во время Великой депрессии в 1930-х годах.

В соответствии с законом CARES, уволенные и безработные американцы будут в течение четырех месяцев получать федеральное пособие в размере 600 долларов в неделю, в дополнение к регулярному пособию.

Закон также предусматривает оказание помощи частным предпринимателям и владельцам малого бизнеса. Небольшим компаниям будут выданы кредиты для покрытия заработной платы и расходов, которые предприниматели несут во время экономического спада.

По данным Белого дома, к 7 апреля, всего за пять дней действия программы, Управление по вопросам малого бизнеса выдало предпринимателям более 220 тысяч займов на общую сумму 66 млрд долларов. В запросе к Конгрессу Белый дом попросил законодателей увеличить финансирование программы на 251 млрд долларов.

«Быстро становится ясно, что Конгрессу потребуется предоставить больше средств, или эта важная программа может прекратиться, — заявил во вторник лидер республиканского большинства в Сенате Митч Макконнелл. — Этого нельзя допустить. Почти 10 миллионов американцев подали заявки на пособие по безработице всего за последние две недели. Это трагический рекорд, и каждый день теперь на счету».

Прием заявок на участие в программе начался в прошлую пятницу. Многие предприниматели не смогли принять в ней участие, поскольку обслуживающие их банки не были включены в список кредиторов, участвующих в государственной программе. Другие претенденты на участие сообщают о длительных сроках ожидания получения информации.

В среду демократы в Конгрессе поддержали призыв к увеличению финансирования, призвав направить часть денег на расходы в пользу женщин, различных меньшинств и ветеранов Вооруженных сил.

Законопроект об увеличении финансирования будет вынесен на голосование в Сенате с помощью ускоренной процедуры. Затем его рассмотрят в Палате представителей, причем случиться это может уже в ближайшую пятницу.

Билль поддерживают обе партии. Сразу после голосования законопроект будет передан на подпись президенту Дональду Трампу.

Кроме того, 20 апреля начнутся переговоры о втором раунде оказания помощи экономике. Демократы, скорее всего, попросят администрацию сделать прямые выплаты американцам, в дополнение к разовой выплате в 1200 долларов тем миллионам граждан, чей годовой доход не превышает 75 тыс. долларов в год. Первый этап этих выплат начнется в середине апреля.

Во вторник Чак Шумер, лидер демократического меньшинства в Сенате, призвал повысить на 25 тыс. долларов в год зарплаты сотрудникам служб спасения, включая неотложную медицинскую помощь, которые принимают непосредственное участие в борьбе с коронавирусом.


В доме престарелых в Хейворде от COVID-19 скончались 6 человек

В доме престарелых в Хейворде скончались 6 человек после заражения коронавирусом во время вспышки заболевания в учреждении. В результате заразились 29 других жителей и 24 сотрудника, сообщает телеканал CBS. 

В среду представители здравоохранения округа Аламеда подтвердили случаи заболевания в Центре ухода и реабилитации Gateway. По словам официальных лиц, помимо этой ситуации в Хэйворде зафиксировано 28 случаев заболевания в Центре неотложной медицинской помощи East Bay в Кастро-Вэлли: у 17 сотрудников и 9 жителей центра. Случаев смерти от коронавируса в этом учреждении в Кастро-Вэлли пока не было.

Ниту Балрам (Neetu Balram), менеджер по общественной информации в Департаменте здравоохранения округа Аламеда сказала, что Департамент отслеживает все подозрительные и подтвержденные случаи COVID-19 в учреждениях по уходу за престарелыми по всему округу; округ работает с персоналом на объектах в Хейворде и Кастро-Вэлли, чтобы обеспечить их достаточным количеством средств индивидуальной защиты и информацией о том, как действовать. 

По сообщению SFChronicle, это не первый случай всплеска заболевания COVID-19 в домах для престарелых в районе Залива. В понедельник официальные лица сообщили, что в учреждении для престарелых в Оринде у 49 человек, включая 27 жителей, был подтвержден коронавирус, и один житель хосписа умер (у него также был подтвержден коронавирус). По данным Департамента по чрезвычайным ситуациям, по состоянию на воскресенье у 11 человек и 3 жителей Laguna Honda – крупнейший дом престарелых в Сан-Франциско – выявлен коронавирус.

Как сообщают власти городов Района залива, самыми проблемными регионами являются округа Аламида, Контра-Коста и Санта-Клара.

Напомним, что на прошлой неделе полиция Сан-Франциско начала выдавать штрафы за нарушение карантина.