Saturday, July 5, 2025

Бомбардировка Ирана вызвала внутренние споры в США

Donald Trump
Photo: WH

События, предшествовавшие бомбардировке США трёх ядерных объектов в Иране, вызвали споры не только за рубежом, но и внутри самих Соединённых Штатов. Поддержка Израиля со стороны США давно является предметом острых разногласий, а удар 21 июня лишь усилил уже существующие расколы в американской политике. Примечательно, что наиболее яростными критиками Израиля выступили представители как крайне правых, так и крайне левых, особенно после событий 7 октября и продолжающейся военной кампании Израиля по ликвидации террористических организаций, угрожающих его гражданам.

ENGLISH

Анализ заявлений ведущих лидеров Демократической партии показывает, что многие из них выступают против прямого вмешательства США в регион, даже если ранее поддерживали Израиль во время войны в Газе. Это ставит под вопрос их нынешнюю позицию по давней цели Израиля — не допустить создания Ираном ядерного оружия. Хотя их возражения против решения Трампа от 21 июня подаются как озабоченность соблюдением Конституции, они отражают более широкую неуверенность в том, насколько далеко США должны заходить в поддержке региональных целей Израиля.

Представители округа залива Сан-Франциско особенно резко осудили действия президента, расценив их как явное пренебрежение к Конгрессу. Вот как они отреагировали:

Нэнси Пелоси (бывший спикер Палаты представителей, демократ от Калифорнии) написала в X:

«Сегодня президент проигнорировал Конституцию, в одностороннем порядке направив наши вооружённые силы без санкции Конгресса».

Ро Ханна (демократ, Санта-Клара) подчеркнул необходимость голосования по Закону о военных полномочиях:

«Конгресс должен собраться и проголосовать по Резолюции Ханны о военных полномочиях… чтобы не допустить втягивания Америки в ещё одну бесконечную ближневосточную войну».

Эрик Суолуэлл (демократ, Кастро-Вэлли) в X:

«Дональд Трамп — не диктатор… Конгресс существует», добавив, что «Конгресс должен был быть проинформирован, проголосовать и задать параметры для этих действий».

22 июня около 300 человек собрались на протест на Embarcadero Plaza в Сан-Франциско, осудив авиаудар как «военное преступление». Демонстрация отразила широкое недовольство и тревогу местных жителей по поводу возможной эскалации военного конфликта. Протестующие призывали к дипломатии, прекращению вмешательства США и сосредоточению на внутренних проблемах страны.

Тем временем CNN сообщила, что, по мнению Министерства юстиции, у президента были юридические основания для нанесения удара. Однако представители ведомства признали, что если прямое участие США продолжится, потребуется одобрение Конгресса.

Президент Трамп, в свою очередь, заявил, что Соединённые Штаты «полностью и окончательно уничтожили» ядерную инфраструктуру Ирана, назвав операцию «очень успешной». Тем не менее, её последствия — как стратегические, так и гуманитарные — пока остаются неясными. Только время покажет, к каким долгосрочным результатам приведёт этот удар и будет ли Иран мстить в ответ.

Андрей Мартиновский | SlavicSac.com

Divided at Home: U.S. Bombing of Iran Sparks Domestic Debate

Trump, Vance
Photo: WH

The events leading up to the U.S. bombing of three nuclear facilities in Iran have stirred controversy not only abroad but also within the United States itself. U.S. support for Israel has long been a polarizing issue, and the June 21st strike has only deepened the divisions already running through the core of American politics. Interestingly, the most outspoken figures on both the far right and far left have emerged as critics of Israel—especially following the events of October 7th and the Israeli military’s ongoing efforts to dismantle terrorist organizations threatening its citizens.

РУССКИЙ

A closer look at statements from prominent Democratic leaders reveals that many oppose direct U.S. involvement in the region, even if they previously supported Israel during the Gaza War. This raises questions about their current stance on Israel’s long-standing goal of preventing Iran from developing a nuclear weapon. While their opposition to Trump’s June 21st decision is framed as a constitutional concern, it reflects a broader uncertainty about how far the U.S. should go in backing Israel’s regional objectives.

Bay Area representatives have been especially vocal in condemning the president’s actions and what they view as a blatant disregard for Congress. Here’s how some responded:

Nancy Pelosi (Former Speaker, D‑CA) on X:

“Tonight, the President ignored the Constitution by unilaterally engaging our military without Congressional authorization.”

Ro Khanna (D‑Santa Clara) emphasized the need for a War Powers vote:

“Congress should return to vote on Khanna’s War Powers Resolution … to prevent America from being dragged into another endless Middle East war.”

Eric Swalwell (D‑Castro Valley) on X:

“Donald Trump is not a dictator … Congress exists,” and noted that “Congress should have been briefed, voted on and able to set parameters on this action.”

On June 22nd, roughly 300 people gathered in protest at San Francisco’s Embarcadero Plaza, denouncing the strike as a “war crime.” The demonstration reflected widespread local anger and anxiety over the implications of escalating military conflict. Protesters called for diplomacy, an end to U.S. intervention, and a renewed focus on domestic issues.

CNN has reported that the Department of Justice believes the president had the legal authority to order the strike. However, officials acknowledged that if direct U.S. involvement continues, Congressional approval will likely be required.

President Trump, meanwhile, has declared that the United States has “completely and totally obliterated” Iran’s nuclear infrastructure, calling the operation “very successful.” Still, the full consequences—both strategic and human—remain unclear. Only time will tell what long-term effects this strike will have, and whether Iran will seek retribution in response.

Andrew Martinovsky | SlavicSac.com

Трамп: США разбомбили ядерные объекты Ирана

President Donald J. Trump
Photo: White House

Заявление президента США Дональда Трампа по военной операции против Ирана

Президент Соединённых Штатов Дональд Трамп выступил с серией заявлений после завершения масштабной военной операции против Ирана. По его словам, удары были нанесены по трём ядерным объектам — Фордо, Натанз и Исфахан. Основной удар пришёлся на Фордо, куда был сброшен полный боекомплект. Все американские самолёты покинули воздушное пространство Ирана и возвращаются на базы.

«Мы успешно завершили атаку на три ядерных объекта в Иране, включая Фордо, Натанз и Исфахан. Все самолёты покинули воздушное пространство Ирана. Основной удар был нанесён по объекту Фордо, куда был сброшен полный боекомплект. Все наши боевые машины возвращаются домой в целости и сохранности. Поздравляю наших великих американских воинов. В мире нет другой армии, способной на такое. Сейчас — время для мира. Спасибо за внимание», — заявил Трамп.

Президент назвал операцию крайне успешной и отметил, что ни одна другая армия в мире не способна провести такую атаку. Он также подчеркнул, что сейчас настало время для мира и выразил признательность американским военным.

Трамп заявил, что любая ответная атака со стороны Ирана против США встретит ответ с силой, значительно превышающей уже нанесённые удары.

«Любая атака со стороны Ирана против Соединённых Штатов Америки встретит ответ с силой, значительно превышающей то, что вы увидели сегодня. Спасибо! Дональд Дж. Трамп, Президент США».

Также президент анонсировал вечернее обращение к нации, которое состоится в 22:00 по времени Восточного побережья. Он отметил, что это исторический момент для США, Израиля и всего мира, и призвал Иран к немедленному прекращению войны.

Ситуация в регионе остаётся напряжённой, мировое сообщество ожидает возможной реакции Тегерана.

США объявили о начале военной операции против Ирана

Air Defence
Ruslan Gurzhiy/SlavicSac.com

Президент США Дональд Трамп официально объявил о начале военной операции против Исламской Республики Иран. Решение было принято после серии обострений, включая ракетные удары по американским объектам в регионе Персидского залива, за которые, по заявлению Белого дома, несёт ответственность Тегеран.

Вооружённые силы США уже нанесли первые удары по ключевым военным объектам на территории Ирана, включая командные центры, склады оружия и системы ПВО. Министерство обороны США подтвердило участие авиации, флота и беспилотников в начале операции, которую охарактеризовали как «ограниченную, но решительную».

Президент Трамп заявил, что действия США направлены на «нейтрализацию угрозы» и «восстановление мира и стабильности в регионе». Он подчеркнул, что конфликт не направлен против иранского народа, а исключительно против режима, «поддерживающего терроризм и угрожающего международной безопасности».

В ответ Иран объявил мобилизацию и предупредил о «мощном ответе» на агрессию. Верховный лидер Али Хаменеи осудил действия США, назвав их «грубым нарушением суверенитета» и пообещал «жесткое возмездие».

ООН и ЕС призывают стороны к немедленной деэскалации и дипломатическому решению конфликта. В крупных городах по всему миру проходят акции протеста против возможной масштабной войны.

Родственнице депутата РФ дали убежище в США за ЛГБТ-ориентацию

Госдума
Photo: Ruslan Gurzhiy/SlavicSac.com

Россиянка получила убежище в США после преследований за ЛГБТ-идентичность и антивоенную позицию

20-летняя уроженка Ростовской области, ЛГБТ-активистка и оппозиционно настроенная девушка, получила политическое убежище в США. По её словам, в России она подвергалась длительному преследованию со стороны родственников, силовых структур и образовательных учреждений из-за своей сексуальной ориентации и участия в антивоенных протестах.

Как сообщает Russian America for Democracy, юного возраста девушка сталкивалась с давлением со стороны семьи. Один из её родственников, депутат-единорос, предпринимал попытки «перевоспитания» с применением физической силы. Полиция неоднократно задерживала её, а позднее она была насильно госпитализирована в психиатрическую клинику. Также её отчислили из колледжа.

После признания ЛГБТ-движения в России экстремистским, ситуация ухудшилась. Девушка продолжала участвовать в протестных акциях и высказывать свою гражданскую позицию, что, по её словам, привело к постоянному преследованию. Она осталась без документов, работы и подвергалась угрозам ареста и изоляции.

В декабре 2024 года она пересекла границу США и обратилась за убежищем. В миграционном центре ей помогли волонтёры, предоставив информацию и поддержку. Юридическое сопровождение ей было обеспечено бесплатно. Спустя несколько месяцев суд удовлетворил её прошение об убежище.

В Северной Калифорнии объявлено предупреждение из-за угрозы пожаров

Fire danger sign
Photo: Ataev Troshin/SlavicSac.com

На выходных в Северной Калифорнии объявлено предупреждение о высокой пожарной опасности

Национальная метеослужба США (NWS) в Сакраменто выпустила предупреждение о чрезвычайной пожарной опасности (Red Flag Warning), которое действует с 11:00 утра субботы, 21 июня, до 9:00 утра воскресенья, 22 июня. Оно распространяется на районы долины, дельты и прибрежного хребта на высотах ниже 3000 футов (около 900 метров).

Причиной повышенной угрозы стали низкая относительная влажность (от 15 до 25% днём) и порывистые северные ветры скоростью от 10 до 20 миль в час, с порывами до 30–40 миль в час.

В список потенциально опасных территорий попадают города и округа, включая Сакраменто, Стоктон, Модесто, Чико, Ред-Блафф, Мэрисвилл, Пласервилл, Лейкпорт и другие.

Метеорологи предупреждают, что при таких условиях возможны стремительные возгорания и быстрое распространение огня. Жителям настоятельно рекомендуется соблюдать меры пожарной безопасности, не разводить открытый огонь, быть особенно осторожными при использовании техники на открытом воздухе, а также заранее иметь план эвакуации на случай возникновения пожара вблизи их места проживания.

Спецпосланник Трампа Кит Келлог встретился с Лукашенко

Александр Лукашенко провёл переговоры с представителем США по Украине Китом Келлогом

21 июня во Дворце Независимости в Минске состоялась встреча президента Беларуси Александра Лукашенко со специальным посланником президента США по Украине генералом Китом Келлогом. В переговорах приняли участие представители обеих делегаций.

Стороны обсудили “широкий круг тем”, включая международную обстановку, региональные вызовы и развитие белорусско-американских отношений.

«Вы наделали много шума в мире своим приездом. Но я удивляюсь — почему? Разве мы не можем вести нормальный диалог и говорить о наших делах — об отношениях между Беларусью и Соединёнными Штатами Америки», — отметил Александр Лукашенко, приветствуя гостя.

Президент РБ выразил надежду на откровенный и содержательный разговор: «Очень рад, господин генерал, встретиться с вами. Я очень надеюсь, что наша беседа будет искренней, открытой. В противном случае — зачем встречаться? Если будем мудрить и хитрить, результата не добьёмся».

Как сообщает пресс-служба Лукашенко, Кит Келлог поблагодарил за приём и подчеркнул важность диалога в условиях глобальной нестабильности: «Мы живём в очень опасное время, когда кризисы могут стремительно эскалировать, если мы не будем действовать мудро и справедливо».

В ответ Лукашенко заверил гостя в полной безопасности и стабильности: «Господин генерал, я вам обещаю, что вы будете в полной безопасности на территории Беларуси, и за это время не произойдёт никакой эскалации — ни в Беларуси, ни вокруг нас».

На Гавайях задержан россиянин с приказом о депортации

Vladimir Kalaikov

17 июня 2025 года на Гавайях сотрудники Службы иммиграционного и таможенного контроля США (ICE) арестовали гражданина России Владимира Калайкова, который пытался сесть на рейс без действительного удостоверения личности.

По данным ведомства, в ходе проверки выяснилось, что мужчина незаконно въехал в Соединённые Штаты и в отношении него уже был вынесен окончательный приказ о депортации. Несмотря на это, он продолжал находиться в стране.

Калайков был задержан сотрудниками отдела расследований внутренней безопасности (HSI), которые заявили, что соблюдение иммиграционного законодательства является неотъемлемой частью обеспечения национальной безопасности.

В настоящее время задержанный находится в Федеральном центре заключения в Гонолулу, штат Гавайи.

Ранее на той же неделе на базе морской пехоты США на Гавайях была задержана Анастасия Воробьёва. По информации ICE, она въехала в США 18 июля 2023 года через пограничный пункт Сан-Исидро в Калифорнии и также находилась в стране незаконно.

Вашингтон требует от Калифорнии пересмотра программ полового воспитания

California State Capitol
Photo: Ruslan Gurzhiy/SlavicSac.com

Федеральные власти США потребовали от Калифорнии срочно пересмотреть содержание образовательных материалов по половому воспитанию, исключив из них все упоминания, касающиеся гендерной идентичности.

Это распоряжение поступило от Администрации по делам детей и семей при Министерстве здравоохранения и социальных служб, которая контролирует выполнение программы по профилактике подростковых беременностей и заболеваний, передающихся половым путем (PREP).

После изучения представленных материалов выяснилось, что в учебниках содержатся положения о различии между биологическим полом и гендерной самоидентификацией, а также утверждения о том, что мальчики могут считать себя девочками. По мнению чиновников, подобные формулировки не связаны с целями программы и выходят за рамки её предназначения — донесения до подростков научно обоснованной и точной информации по вопросам здоровья.

Представитель федеральной администрации отметил, что государственные деньги не должны использоваться для продвижения идеологических взглядов. Подчеркивается, что важно обеспечить полную прозрачность учебного процесса и дать родителям возможность знать, чему обучают их детей. Власти считают, что упомянутый контент не соответствует задачам программы и вводит школьников в заблуждение.

Штат обязан в течение двух месяцев удалить все элементы, связанные с гендерной идеологией, из всех учебных и методических материалов, а затем направить исправленные документы на согласование. В случае отказа или затягивания сроков федеральное ведомство может сократить или полностью прекратить финансирование.

Калифорния в 2023 году получила почти $6 миллионов на реализацию данной программы, а общий федеральный бюджет PREP составляет $75 миллионов. Сейчас федеральные службы также проверяют материалы других регионов страны. Если в них будет обнаружен схожий контент, будут направлены аналогичные требования об изменениях.

Эта ситуация демонстрирует, насколько остро стоит вопрос содержания программ сексуального воспитания в школах. Власти США подчёркивают необходимость возвращения к традиционным научным подходам и исключения спорных тем. Это вызывает активную реакцию со стороны как государственных структур, так и общественных организаций, а также усиливает напряжённость между федеральным центром и властями отдельных штатов.

Виталий Атаев Трошин, SlavicSac.com
California Local News Fellowship

В Сакраменто открыли 200 доступных квартир и хоспис для бездомных

Sacramento, Ca
Photo: Ruslan Gurzhiy/SlavicSac.com

В Сакраменто — два радостных события в сфере развития доступного жилья. Город запускает два масштабных проекта, чтобы помочь тем, кто особенно нуждается в жилье: строительство нового жилого комплекса и открытие уникального хосписа для тяжело больных бездомных. Оба начинания — важная часть усилий столицы Калифорнии по созданию комфортной, заботливой и справедливой городской среды.

На месте, где раньше находились заброшенные мебельный магазин, автозаправка и автомойка, теперь вырос уютный жилой район — The Heights on Stockton. В нём расположены 200 новых квартир по доступным ценам. Проект реализован организацией Mercy Housing California. Здесь смогут поселиться семьи с низким доходом, а в комплексе предусмотрено всё необходимое: зарядные станции для электромобилей, игровые и спортивные площадки, зоны отдыха и даже прачечная.

«Это не просто открытие нового дома — это настоящий праздник. Мы вдохнули жизнь в пустующее место и отдали его людям», — заявил мэр Сакраменто Кевин Маккарти.

Город инвестировал в строительство $10 миллионов, ещё $5 миллионов добавило Агентство жилищного строительства и развития. Кроме того, власти упростили процесс согласования, чтобы ускорить реализацию проекта.

Комплекс предлагает квартиры с одной, двумя и тремя спальнями. Подать заявку на проживание можно онлайн — заселение уже началось.

Второй значимый проект — Joshua’s House Hospice, первый на Западном побережье хоспис для бездомных, находящихся на последних стадиях жизни. Учреждение рассчитано на 15 человек и создано, чтобы подарить тепло, уход и уважение тем, кто оказался один в самые трудные моменты.

Проект назван в честь Джошуа — внука основательницы, который скончался, будучи бездомным. Это место стало символом любви, заботы и человеческого достоинства.

Город Сакраменто предоставил $450 500 из фонда American Rescue Plan Act и выделил землю безвозмездно. В общей сложности на реализацию проекта удалось собрать более $3,5 миллионов — за счёт городской и окружной поддержки, частных пожертвований и благотворительных фондов.

Оба проекта — яркий пример того, как Сакраменто стремится быть городом для всех. Пусть масштабы пока невелики, но это важные и вдохновляющие шаги на пути к справедливому будущему.

Виталий Атаев Трошин, SlavicSac.com
California Local News Fellowship