Sunday, July 20, 2025

Семья собирает деньги для транспортировки погибшего в Украину 

Dmytro Serbeniuk

В самом расцвете лет трагически оборвалась жизнь 37-летнего Дмитрия Сербенюка, уроженца села Верхний Вербеж Ивано-Франковской области. Дмитрий погиб в штате Кентукки, став жертвой вооружённого нападения на заправочной станции. Эта трагедия оставила пятерых детей без любящего отца и стала тяжёлым испытанием для всей его семьи.

На GoFundMe, организованном Ольгой Наконечной, говорится, что Дмитрий Сербенюк “был человеком, который ради семьи готов был преодолеть любые трудности”. В Америке он работал, чтобы обеспечить достойное будущее своим детям. Его родные и близкие говорят о нем как его как трудолюбивом, добром и самоотверженном человеке, “для которого семья всегда стояла на первом месте”.

Жизнь Дмитрия трагически оборвалась в результате вооруженного нападения на него на заправочной станции на Пембрук-Оук-Гроув-роуд в Кентукки.

После трагедии семья Дмитрия столкнулась с ещё одним вызовом — финансовым. Они хотят вернуть его тело на родину, чтобы достойно проводить в последний путь. Однако расходы на репатриацию составляют $13 733, а в случае невозможности перевозки семья рассматривает кремацию, которая обойдётся в $7 678. Для семьи, потерявшей единственного кормильца, обе суммы неподъемные. 

Поэтому семья просит помочь им собрать деньги, необходимые для покрытия расходов, связанных с перевозкой тела или кремацией.

Каждый неравнодушный человек может внести свою лепту, чтобы помочь семье Дмитрия в тяжелое для них время, сделала пожертвование на GoFundMe или распространив информацию о сборе. 

Виталий Атаев Трошин, SlavicSac.com
California Local News Fellowship

Почему дома в Калифорнии быстро сгорают?

В Калифорнии большинство домов построены по технологии каркасного строительства. Их основу составляет деревянный каркас, который заполняется изоляционными материалами, обивается ДСП и обшивается досками или пластиковым сайдингом, иногда – декоративным кирпичом или камнем.

Такие конструкции могут казаться непрочными, но они финансово оправданы и соответствуют строительным нормам штата.

И хотя с 2008 года при строительстве в обязательном порядке применяются негорючие материалы, даже они не способны выдерживать высокие температуры длительное время.

Деревянные конструкции в сочетании с сухим климатом и частыми лесными пожарами делают строения уязвимыми перед лицом огненной стихии. 

Достаточно возгорания сухой травы, чтобы огонь перекинулся на дом, а затем – и на целый район. Это одна из причин, почему пожары в Калифорнии все чаще становятся такими разрушительными.

Виталий Атаев Трошин, SlavicSac.com
California Local News Fellowship

Что делать, если к вам пришли агенты иммиграционной полиции?

депортация из США 2017
Фото: ICE

Рекомендация ассоциации иммиграционных юристов: права при общении с ICE.

Второй срок Дональда Трампа на посту резидента ознаменовался ужесточением иммиграционной политики: Трамп подписал ряд указов касающихся иммигрантов, усилились рейды иммиграционной полиции (Immigration and Customs Enforcement, ICE), около 500 нелегальных иммигрантов арестовано. В связи с этими мерами со стороны новой администрации США Американская ассоциация иммиграционных юристов (AILA) памятку, в которой перечисляются права иммигрантов, включая нелегальных, и даются пошаговые рекомендации, что делать, если к вам пришли представители ICE.

Ассоциация иммиграционных юристов подчеркивает, что “все люди, проживающие в Соединенных Штатах, включая нелегальных иммигрантов, имеют определенные конституционные права США”:

  • Если вы нелегал и агенты иммиграционной полиции (ICE) стучатся в вашу дверь, вы не обязаны открывать дверь или впускать офицеров в ваш дом, если у них нет действующего ордера на обыск, подписанного судьей.
  • Ордер на депортацию ICE — это не то же самое, что ордер на обыск. Если это единственный документ, который у них есть, они не могут законно войти внутрь, если вы устно не согласитесь их впустить.
  • Если офицеры говорят, что у них есть ордер на обыск, подписанный судьей, попросите их просунуть его под дверь или поднести к окну, чтобы вы могли его увидеть.
  • Если на ордере нет вашего правильного имени и адреса и он не подписан судьей, вы не обязаны открывать дверь или впускать их внутрь.
  • Если в какой-то момент вы решите поговорить с сотрудниками, вам не нужно открывать дверь, чтобы сделать это. Вы можете поговорить с ними через дверь или выйти на улицу и закрыть дверь. У вас есть право хранить молчание. Вам не нужно разговаривать с сотрудниками иммиграционной службы или отвечать на какие-либо вопросы.
  • Если вас спросят, где вы родились или как вы въехали в Соединенные Штаты, вы можете отказаться отвечать или хранить молчание.
  • Если вы решите хранить молчание, скажите: «Я выбираю хранить молчание».
  • Вы можете показать сотруднику карточку «Знай свои права», в которой объясняется, что вы будете хранить молчание и хотите поговорить с адвокатом.
  • Вы можете отказаться предъявлять удостоверения личности, в которых указано, из какой страны вы приехали.
  • Не показывайте никаких поддельных документов и не лгите.
  • У вас есть право поговорить с адвокатом. Если вас задержали или заключили под стражу, вы имеете право обращаться к адвокату и получить телефонный звонок от своего адвоката. Попросите копию Руководства для задержанных, чтобы понять правила Центра содержания под стражей. 
  • Даже если у вас нет адвоката, вы можете сказать сотрудникам иммиграционной службы, что вы хотите поговорить с ним.
  • Если у вас есть адвокат, вы имеете право поговорить с ними. Если у вас есть подписанная форма G-28, которая показывает, что у вас есть адвокат, отдайте ее сотруднику.
  • Если у вас нет адвоката, попросите у сотрудника иммиграционной службы список адвокатов pro bono.
  • Вы также имеете право обратиться в свое консульство.
  • Консульство может помочь вам найти адвоката.
  • Вы можете отказаться подписывать любые/все документы, пока у вас не будет возможности поговорить с юристом.
  • Если вы решите подписать что-либо, не поговорив с юристом, убедитесь, что вы точно понимаете, что говорится в документе и что означает документ, прежде чем подписывать его.
  • Вы имеете право попросить сделать бесплатный телефонный звонок членам семьи или друзьям, если у вас недостаточно денег на счете через 10 дней.

Американская ассоциация иммиграционных юристов напоминает, что приведенная информация предоставлена только для общих целей и не заменяет юридическую консультацию. Для получения дополнительной информации можно найти лицензированного иммиграционного адвоката через сайт AILA.

Виталий Атаев Трошин, SlavicSac.com
California Local News Fellowship

Иммиграционная полиция арестовала 500 нелегальных иммигрантов

ICE
Photo: ICE

Иммиграционная полиция США арестовала свыше 500 нелегальных иммигрантов.

В среду, 22 января, сотрудники Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) объявили, что они арестовали более 500 нелегальных иммигрантов по всей стране в первые часы президентского срока Дональда Трампа.

По данным ICE, арестованные нелегальные мигранты были вовлечены в криминальную активность, включая сексуальное насилие, грабеж, преступления, связанные с наркотиками и оружием, домашнее насилие и др.

Кроме этого ICE выдала более сотни запросов в местные тюрьмы на удержание отбывших свой срок заключенных на срок, в течение которого агентство рассматривает вопрос об их депортации. Запросы затронули лиц из  Латинской Америки: Эквадора, Сальвадора, Мексики, Гватемалы, Гондураса и Венесуэлы.

Ожидается, что будут более частые патрулирование сотрудников ICE около школ.

Полномочия расследовать и задерживать нелегальных иммигрантов есть у правоохранительных органов Департамента юстиции (DOJ) в Службе маршалов США, Управлениия по борьбе с наркотиками (DEA), Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ и Федерального бюро тюрем полномочия.

Malibu after Palisades Fire

The Palisades Fire was a wildfire that broke out in May 2021 in Topanga State Park near Pacific Palisades, California. It burned approximately 1,200 acres, prompting evacuations but causing no reported injuries or structure damage. The fire was contained after several days, with firefighters battling steep terrain and dry conditions. Investigators identified arson as the likely cause, and a suspect was arrested.

Among those affected are Mel Gibson, Paris Hilton, Anthony Hopkins, Miles Teller, Milo Ventimiglia, Billy Crystal, Arnold Schwarzenegger’s ex-wife, and other prominent figures.

Как можно помочь пожарным округа Лос-Анджелес

Третью неделю в Южной Калифорнии продолжают бушевать лесные пожары, оставляя за собой тысячи разрушений. С их начала множество жителей, организаций и учреждений обратились с просьбой оказать финансовую помощь пожарным из Пожарной службы округа Лос-Анджелес (LACoFD), которые эвакуировали более 215 000 жителей, сражаясь с пожарами Eaton Fire и Palisades fire, а теперь и с лесным пожаром Hughes Fire.

В результате пожаров погибло 28 человек и разрушено более 16 000 построек.

Если вы хотите поддержать пожарных округа Лос-Анджелес, круглосуточно борющихся с огнем, то можете сделать пожертвование, на которое дается налоговый вычет, посетив веб-страницу Fire Department Donation Page.

Также финансовую помощь можно оказать через Фонд готовности к чрезвычайным ситуациям Лос-Анджелеса (Los Angeles Emergency Preparedness Foundation, LAEPF), являющийся партнером LACoFD в области работы с общественностью, вовлечения и обучения подготовке местных сообществ к крупным катастрофам. 

Важно: LAEPF (EIN: 26-3378460) – единственный сторонний фискальный агент пожарной службы, который получает от имени пожарных Лос-Анджелеса благотворительные пожертвования, подлежащие вычету из налогооблагаемой базы. Будьте внимательны, не попадитесь мошенникам, выдающих себя за представителей пожарных, на удочку.

Пожертвовать можно отправить чеком по почте, получатель – Los Angeles County Fire Department.

Адрес:

Los Angeles County Fire Department

ATTN: Financial Management Division

P.O. Box 910901

Commerce, CA 90091-0901

Пожертвование можно сделать и в натуральном виде, т.е. передать вещи, оборудование, инструменты, предметы и пр., для это нажмите здесь, чтобы заполнить форму пожертвования в натуральной форме для рассмотрения/проверки.

Собранные средства будут направлены на закупку необходимого оборудования для аварийно-спасательных операций, реализацию инициатив по снижению рисков и поддержку образовательных программ для жителей.

Сообщение начальника пожарной службы округа Лос-Анджелес Энтони К. Марроне:

“Мы выражаем искренние соболезнования и молимся за все семьи, которые потеряли своих близких, а также всех тех, кто был вынужден покинуть свои дома, потерял жильё и бизнес из-за разрушительных пожаров, опустошивших наши сообщества округа Лос-Анджелес.”

В случае вопросов, можно связаться с Отделом контроля Департамента пожарной охраны по телефону (323) 881-2377.

Виталий Атаев Трошин, SlavicSac.com
California Local News Fellowship

It feels like we’ve arrived home: A Russian family on a new life in the United States

It’s been about 11 months since the Alexandrov family left their home in the Russian city of Barnaul behind. Today, Marina and Alexander Alexandrov are beginning a new life in Sacramento with two of their children: their teenage daughter, Nasty, and their son, Sasha.

РУССКИЙ

Two other children remain elsewhere. Their eldest son, 24, was forced to stay in Russia to serve in the military. Their eldest daughter, 19, is in Slovakia, studying to become a translator. She has no plans to return to her homeland, her father said. Nasty also hoped to study in Slovakia, but her visa was denied, meaning she would leave Russia with her parents.

The family’s desire to leave Russia began in the spring of 2023. Alexander, despite being 49 years old, was still vulnerable to being called to serve in the war.

Religion was another factor. The family identifies as Protestants, a complicated reality in a country that increasingly represses those who do not belong to the dominant Russian Orthodox Church.

“In Russia, we were not accepted,” Alexander said, recalling a Protestant pastor back home who was told to stop preaching. Indeed, according to the Wilson Center, state-led religious repression in Russia runs deep, with officials imposing “the ideology of a so-called ‘Russian World,’ with an Orthodox undertone.” The report adds: “The Kremlin uses this ideology for its own purposes, linking political loyalty to the religious teachings of the Russian Orthodox Church (ROC). This has allowed the exclusion of any religious expressions and political views that diverge from the official positions of the Church and the Kremlin.”

A 2023 U.S. Department of State report also notes the reprisals that non-Orthodox believers may face: “Russian authorities frequently persecute and detain individuals based on their religious beliefs, particularly targeting groups deemed ‘extremist’ or ‘undesirable.’”

After deciding to leave, the Alexandrov family sold their apartment and began their journey, flying from Russia to Europe and then to Mexico City. From there, they flew to Mexico’s northern border with Texas, where they attempted to seek asylum in the United States via the U.S. Customs and Border Protection’s mobile application. However, they never received a date to appear at the border and eventually crossed on foot without permission.

In Sacramento, the family has faced immediate challenges. They are seeking asylum but cannot work legally for now. Marina also worries that local employers will not recognize her Russian bachelor’s degree. As they navigate the asylum process, they receive some support from state and county agencies. Local churches are also helping the family, and they have shared their story on social media through Russian diaspora groups. The response has been heartening, with some people offering furniture and food.

Despite the challenges, there are bright spots. At first, the family knew no one outside of Russia. However, through church, they met families in Mexico City and California.

Most importantly, they are grateful for the level of religious freedom and diversity they’ve found in Sacramento. “We were pleasantly surprised by the large variety of churches in Sacramento and how freely they are able to carry out their activities,” Alexander said.

Виталий Атаев Трошин, SlavicSac.com
California Local News Fellowship

Руслан ГуржийSlavicSac.com

Трамп опубликует материалы об убийствах Кеннеди и Мартина Лютера Кинга

Donald Trump
Photo: White House

Трамп распорядился опубликовать все материалы об убийствах Мартина Лютера Кинга, Джона и Роберта Кеннеди.

23 января президент Дональд Трамп подписал указ под названием “Рассекречивание записей, касающихся убийств президента Джона Ф. Кеннеди, сенатора Роберта Ф. Кеннеди и преподобного доктора Мартина Лютера Кинга-младшего”.

Указ устанавливает политику, согласно которой “спустя более 50 лет после этих убийств семьи жертв и американский народ заслуживают правды”.

В частности, указ предписывает директору Национальной разведки и другим соответствующим должностным лицам в течение 15 дней представить план полного и окончательного раскрытия всех записей об убийстве Джона Ф. Кеннеди; и немедленно изучить записи, касающиеся убийств Роберта Ф. Кеннеди и Мартина Лютера Кинга-младшего, и представить план их полного и окончательного раскрытия в течение 45 дней.

Ручку, которой Трамп подписал указ, он попросил передать кандидату на пост министра здравоохранения Роберту Ф. Кеннеди-младшему — сыну Роберта Кеннеди племяннику убитого 35-го президента Джона Кеннеди.

“Многие люди ждали этого долго, десятилетиями, — сказал Трамп. — Все будет раскрыто”.

Президент Джон Кеннеди был убит в 1963 году в Далласе, а его младший брат Роберт был смертельно ранен 5 июня 1968-м в Лос-Анджелесе в ходе своей избирательной кампании на пост президента. За два месяца до убийства Роберта в ходе выступления на митинге 4 апреля был застрелен Мартин Лютер Кинг. Эти убийства породили множество конспирологических теорий.

Трамп требует извинений от епископа, просившей о милосердии для иммигрантов, представителей ЛГБТ

Трамп требует извинений от епископа, просившей о милосердии для иммигрантов, представителей ЛГБТ и трансгендерных детей. Об этом сообщает VOA.

В среду президент США Дональд Трамп потребовал извинений от епископа Епископальной церкви Вашингтона Марианн Бадде, которая обратилась к нему напрямую во время молитвенной службы, посвященной его инаугурации, а также от самой церкви. Об этом он написал в своём посте на платформе Truth Social.

Марианн Бадде, первая женщина, избранная на должность епископа, ранее в своей проповеди в Национальном соборе Вашингтона, где Трамп присутствовал после инаугурации, обратилась к нему с призывом проявить милосердие к “людям, которые боятся” его прихода к власти. Среди них она упомянула представителей сексуальных меньшинств, трансгендерных детей и иммигрантские сообщества.

“Позвольте обратиться к вам, господин президент, с одной последней просьбой. Миллионы людей доверились вам, и, как вы сказали вчера, вы почувствовали провиденциальную руку любящего Бога. Во имя нашего Бога я прошу вас проявить милосердие к людям в нашей стране, которые сейчас напуганы,” – сказала Бадде, обратившись к президенту Трампу.

Она пояснила, что среди этих людей есть геи, лесбиянки и трансгендерные дети, которые “боятся за свою жизнь”, независимо от их политической принадлежности.

Вернувшись в Белый дом, Трамп сказал: “Я не думаю, что это была хорошая служба” и “они могли бы сделать гораздо лучше”. Но позже, в ночном посте в своей социальной сети, он резко раскритиковал “так называемого епископа” как “радикального левого жесткого ненавистника Трампа”.

“Помимо ее неуместных заявлений, служба была очень скучной и не вдохновляющей. Она не очень хорошо справляется со своей работой! Она и ее церковь должны извиниться перед общественностью!” – написал Трамп в посте.

“Она привела свою церковь в мир политики очень нелюбезным образом. Она была отвратительна по тону, не убедительна и не умна,” — добавил Трамп, написав что Бадд не упомянула , что некоторые мигранты приехали в Соединенные Штаты и убили людей.

К критике присоединился конгрессмен Майк Коллинз, который в социальной сети X предложил “включить автора проповеди в список для депортации”.

В своей речи Марианн Бадде подчеркнула, что многие иммигранты трудятся в тяжёлых условиях – убирают офисы, собирают урожай, работают на птицефабриках и в больницах по ночам, внося значительный вклад в экономику страны. По её словам, они живут честной жизнью, платят налоги и не имеют никакого отношения к преступности.

В интервью Time, епископ сказала, что не намеревается приносить извинения Трампу.

Трамп: украинские потери составляют от 600 до 700 тысяч человек

Trump, Zelensky
Photo: president.gov.ua

Президент Трамп назвал цифры потерь в войне в Украине, которые значительно превышают данные Зеленского.

Президент США Дональд Трамп обвинил администрацию президента Джо Байдена в сокрытии “реального числа погибших украинцев” в ходе войны с российской агрессией.

Вечером 21 января, отвечая на вопросы журналистов, Трамп повторил свои заявления о том, что “убиваются миллионы людей”, добавив, что, по его данным, украинские потери составляют от 600 до 700 тысяч человек.

Он также заявил, что потери России, по его информации, составляют около 800 тысяч солдат, хотя днем ранее, 20 января, во время подписания указов он сказал журналистам, что потери российской стороны составляют один миллион человек.

Трамп не уточнил, включает ли его оценка украинских потерь только военнослужащих или также гражданских лиц. Однако он отметил, что в основном речь идет о солдатах и что “многие люди были убиты в городах”.

Озвученные Трампом цифры значительно превышают официальные данные, представленные украинским правительством и независимыми исследователями.

8 декабря 2024 года президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что с начала полномасштабной войны Украина потеряла 43 тысячи военнослужащих погибшими, а 370 тысяч получили ранения.

По данным украинской стороны, потери России превышают 750 тысяч, из которых 198 тысяч — погибшие, а более 550 тысяч — раненые.

Заявления Дональда Трампа вызвали критику со стороны экспертов, которые отмечают, что озвученные им цифры не подтверждены какими-либо достоверными источниками и значительно превышают оценки даже самых пессимистичных аналитиков.