smolkin-letter

Анатолий Смолкин признан виновным в угрозе взорвать синагогу в Иннер-Ричмонде (Сан-Франциско). Подсудимому грозит 6 лет тюремного заключения. За мужчиной тянется длинный шлейф преступных и ненавистнических действий.

В начале августа 2023 г., прокурор Сан-Франциско Брук Дженкинс объявила, что ее офис добился признания Анатолия Смолкина виновным в совершении угроз преступного характера в отношении посетителей «русской» синагоги в районе Иннер-Ричмонд.

«Вердикт присяжных в этом случае подчеркивает, что угрозы преступного характера какого бы то ни было вида недопустимы и не будут терпимы”, – сказала прокурор Сан-Франциско Брук Дженкинс. “Преступные угрозы взорвать места поклонения, которые исторически подвергались нападкам, должны восприниматься всерьез и жестко преследоваться. Насильственные угрозы часто предшествуют насилию, и важно, чтобы мы предпринимали шаги для активной защиты общества”.

Согласно полицейскому сообщению, находящемуся в распоряжении “Славянского Сакраменто”, 7 апреля 2022 года Смолкин вошел в храма Эману-Эль в Сан-Франциско и угрожал убить присутствующих и взорвать синагогу. Сотрудники охраны религиозного заведения немедленно уведомили власти о происходящем. Прибывшие на место происшествия сотрудники полиции немедленно арестовали Смолкина.

Дело против Смолкина вела помощник прокурора Саманта Адхикари при поддержке следователей прокуратуры лейтенанта Алекса Нокона, следователя Теда Мартина и юридического помощника Синтии Тран. Прокуроры смогли составить прочный обвинительный материал против мистера Смолкина на основе выдающейся расследовательской работы, выполненной Ричмондским отделением полиции Сан-Франциско.

“Поведение мистера Смолкина напрямую поставило под угрозу не только жертв, но и прихожан храма Эману-Эль в целом”, – сказала помощник прокурора Саманта Адхикари. “Я благодарна присяжным за их быстрые, но обдуманные размышления, несмотря на сложные юридические вопросы, и за вынесения вердикта, способствующего обеспечению общественной безопасности”.

Мистеру Смолкину грозит до шести лет лишения свободы. Он находится под стражей с момента ареста полицией Сан-Франциско 7 апреля 2022 года.

“Славянский Сакраменто” ранее сообщал о похожем случае в округе Ричмонд, где произошел еще один потенциальный акт насилия против еврейской общины, когда русскоязычный мужчина ворвался в синагогу и открыл огонь холостыми патронами. В связи с этим инцидентом 51-летнему Дмитрию Мишину было предъявлено обвинение в совершении нескольких уголовных преступлений.

Стоит отметить, что в отношении ненавистнических действий в штате Калифорния объявлена специальная государственная программа, согласно которой любая жертва или свидетель инцидента или преступления на почве ненависти может сообщить об этом и получить поддержку в любое время, пройдя по этой ссылке. Вы также можете позвонить по номеру 833-8-NO-HATE; (833) 866-4283 (с понедельника – пятницу с 9:00 до 18:00). В нерабочее время вы можете оставить голосовое сообщение или позвонить по номеру 211, чтобы сообщить о ненависти и обратиться за поддержкой.

В настоящее время вы можете сообщать об инцедентах онлайн на 15 языках, а позвонив на горячую линию, вы можете получить доступ к поддержке на более чем 200 языках.

Если вы хотите немедленно сообщить о преступлении на почве ненависти в правоохранительные органы или вам грозит реальная опасность, позвоните 911.

Ruslan Gurzhiy, SlavicSac.com

California State LIbrary

Эта публикация полностью или частично поддержана за счет средств, предоставленных штатом Калифорния, находящихся в ведении Библиотеки штата Калифорния.