Модераторы Facebook потребовали от травести-див использовать в аккаунтах свои “настоящие” или юридические имена.
Конфликт разгорелся после того, как артисты пригрозили пикетировать штаб-квартиру компании в Сиэтле. Все началось с Сестры Ромы (Sister Roma) из Сан-Франциско, которой пришлось сменить имя в аккаунте на Майкла Уильямса (Michael Williams). В ответ на это Оливия Ла Гарс (Olivia LaGarce) запустила петицию на Change.org с требованием разрешить трансвеститам использовать сценические имена; за три дня петицию подписали более 12 000 человек.
Представитель Facebook заявил GSN, что пользователи могут либо указать псевдоним вместе с настоящим именем, либо создать отдельную страницу для персонажа. Политика компании предполагает использование реальных имен для повышения доверия и прозрачности, а также для упрощения блокировки пользователей, публикующих оскорбительный контент.
Однако Ла Гарс в петиции аргументировала, что сценические имена — это неотъемлемая часть личности артистов и их сообществ. Они позволяют сохранять анонимность, защищать личную жизнь и обеспечивать безопасность трансгендеров и квиров, которые могут подвергаться унижениям или насилию при раскрытии своей идентичности.
Facebook предложил альтернативу — использование фан-страниц, как у компаний и брендов, но артисты критикуют этот подход: посты на таких страницах видят лишь около 16% подписчиков, а чтобы охватить всех, необходимо платить. Сестра Рома подчеркнула, что не нуждается в фан-странице, так как у нее нет фанатов, только друзья.
Еще один вариант — использовать сценический псевдоним вместе с настоящим именем, как сделала Мэгги Бладстоун (Maggie Bloodstone). Но, по словам Ла Гарс, это не решает проблему личной безопасности. В заключение петиции она отмечает, что компания ранее извлекала выгоду из того, что артисты могли строить свои сообщества, и призывает Facebook разрешить использовать давно устоявшиеся имена, что выгодно обеим сторонам.




